Cast Credits
Narrators
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
Maile Ka‘ōpua
Ho‘ohōkūkalani
Kaleilehua Maioho
Wākea
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
Kāneiakumuhonua
Ty Robinson
Oli Komo performed by
Keoni Kuoha
Kumulipo performed by
Kumu Hula Leina‘ala Kalama Heine
Mo‘okū‘auhau Ololo performed by
Keoni Kuoha and Kaleilehua Maioho
O Kau ola performed by
Kaleilehua Maioho
Kumulipo song performed by The Children of Ke Kula ‘o Samuel M. Kamakau LPCS (Laboratory Public Charter School)
Lilia Iokepa-Guerrero, Kauha‘anui Domingo, Ko‘iahi Punua, Kaiao Domingo, Puakela Beebe
Leinā‘ala Wong, Ēwelei‘ula Wong, Keaka Solomon, Maliatoa Tauali‘i, Pi‘ilani Hirahara
Kaleialoha Froning, Kaleo Gallaher, Lemao Tauali‘i, Kalā Domingo, Maui Iokepa-Guerrero, Hikianali‘a Wong, Keala Danner
----------------------------------
Crew Credits
Director
Michael Q. Ceballos
Executive Producers
Keikio‘ewa Kaōpua, Michael Q. Ceballos
Producer
Ty Robinson
Production assistant
Frances Oshiro
Screenplay by
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
Casting
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
Michael Q. Ceballos
Storyboard Artist
Michael Q. Ceballos, Ty Robinson
Pre Visualization
Ty Robinson
Original Character Designs
Michael Q. Ceballos
Kumulipo Animal Designs
Jessica Bogac-Moore Grade 12
Michael Q. Ceballos, Matthew Kawika Ortiz
Kumulipo Background Design
Jonah Cabudol-Chalker Grade 11
Kokia Chandler Grade 12
Ridge Hirano Grade 11
Austin Chun Grade 12
Marissa Meyer Grade 12
Malia Rossetti Grade 12
Layout, Background and Promo art Design
Mathew Kawika Ortiz
Michael Q. Ceballos
Animators
Kana‘ina Warren
Michael Q. Ceballos
Recorded at
Blue Planet Sound
Lead Engineer
Lindly P. Cannon
Assistant Engineer
Jules Washington
Editor
Michael Q. Ceballos
Family Photos courtesy of
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
John Bull English
Juliana Perez
Earle Kuikahi Medeiros
Mavis Iwalani Medeiros
Kamakakulani Alfredo-Perez English
Leslie and Ormand Hammond
Waioli, Jennifer, Jacob and Lyla Gonsalves
Kalei Saizon
Cedric LamHo
Chelsea Nicole Kiele Keehne
Carlos and Hilarie Rachel Kamailelauli‘i Alomar
Camryn Makali‘ulani Alomar
Julian Carlos Kalikoakeawe Alomar
Matteo Javier Kamamoakaupō Alomar
Children of Kahalu‘u Elemantary
This film is brought to you by: The Hawai‘inuiākea Community Engagement Grant Maenette K.P. Ah Nee - Benham: Dean, Konia Freitas: Administrator, Kimo Armitage: Faculty Liason
Narrators
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
Maile Ka‘ōpua
Ho‘ohōkūkalani
Kaleilehua Maioho
Wākea
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
Kāneiakumuhonua
Ty Robinson
Oli Komo performed by
Keoni Kuoha
Kumulipo performed by
Kumu Hula Leina‘ala Kalama Heine
Mo‘okū‘auhau Ololo performed by
Keoni Kuoha and Kaleilehua Maioho
O Kau ola performed by
Kaleilehua Maioho
Kumulipo song performed by The Children of Ke Kula ‘o Samuel M. Kamakau LPCS (Laboratory Public Charter School)
Lilia Iokepa-Guerrero, Kauha‘anui Domingo, Ko‘iahi Punua, Kaiao Domingo, Puakela Beebe
Leinā‘ala Wong, Ēwelei‘ula Wong, Keaka Solomon, Maliatoa Tauali‘i, Pi‘ilani Hirahara
Kaleialoha Froning, Kaleo Gallaher, Lemao Tauali‘i, Kalā Domingo, Maui Iokepa-Guerrero, Hikianali‘a Wong, Keala Danner
----------------------------------
Crew Credits
Director
Michael Q. Ceballos
Executive Producers
Keikio‘ewa Kaōpua, Michael Q. Ceballos
Producer
Ty Robinson
Production assistant
Frances Oshiro
Screenplay by
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
Casting
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
Michael Q. Ceballos
Storyboard Artist
Michael Q. Ceballos, Ty Robinson
Pre Visualization
Ty Robinson
Original Character Designs
Michael Q. Ceballos
Kumulipo Animal Designs
Jessica Bogac-Moore Grade 12
Michael Q. Ceballos, Matthew Kawika Ortiz
Kumulipo Background Design
Jonah Cabudol-Chalker Grade 11
Kokia Chandler Grade 12
Ridge Hirano Grade 11
Austin Chun Grade 12
Marissa Meyer Grade 12
Malia Rossetti Grade 12
Layout, Background and Promo art Design
Mathew Kawika Ortiz
Michael Q. Ceballos
Animators
Kana‘ina Warren
Michael Q. Ceballos
Recorded at
Blue Planet Sound
Lead Engineer
Lindly P. Cannon
Assistant Engineer
Jules Washington
Editor
Michael Q. Ceballos
Family Photos courtesy of
Keikio‘ewa Ka‘ōpua
John Bull English
Juliana Perez
Earle Kuikahi Medeiros
Mavis Iwalani Medeiros
Kamakakulani Alfredo-Perez English
Leslie and Ormand Hammond
Waioli, Jennifer, Jacob and Lyla Gonsalves
Kalei Saizon
Cedric LamHo
Chelsea Nicole Kiele Keehne
Carlos and Hilarie Rachel Kamailelauli‘i Alomar
Camryn Makali‘ulani Alomar
Julian Carlos Kalikoakeawe Alomar
Matteo Javier Kamamoakaupō Alomar
Children of Kahalu‘u Elemantary
This film is brought to you by: The Hawai‘inuiākea Community Engagement Grant Maenette K.P. Ah Nee - Benham: Dean, Konia Freitas: Administrator, Kimo Armitage: Faculty Liason